En una oportunidad, siendo el Director del Colegio San Luis Gonzaga de Cartago y profesor a la vez, dictando una de sus sabias lecciones, un estudiante muy fogoso de apellido Gamboa, le hizo al sabio profesor la siguiente impertinente pregunta:
—Dígame doctor Lachner: ¿con qué se escribe «sujeta»?
Y aquél varón ilustre, que supo honrar a la república por sus grandes virtudes cívicas y ciudadanas; figura austera que era todo carácter y rectitud, bastante contrariado por la preguntita insolente, le responde al instante a su discípulo:
—Sujeta del verbo «sujetar» se escribe con «j»; pero su malacrianza se escribe con «z».
Tomado del Anecdotario Nacional de Carlos Fernández Mora. Dibujos de Noé Solano. Usado con autorización.