BIRMINGHAM, ALABAMA │ Charles Moore, 1963
A VECES EL ESPEJO MÁS EFICAZ es una fotografía. En el verano de 1963, Birmingham estaba en ebullición cuando los residentes negros y sus aliados del movimiento por los derechos civiles chocaron repetidamente con una estructura de poder blanca decidida a mantener la segregación y dispuesta a hacer lo que fuera necesario. Charles Moore, fotógrafo del Montgomery Advertiser y de LIFE, era natural de Alabama e hijo de un predicador baptista horrorizado por la violencia infligida a los afroamericanos en nombre de la ley y el orden. Aunque fotografió muchos otros momentos fundamentales del movimiento, fue la imagen de Moore de un perro policía desgarrando los pantalones de un manifestante negro la que captó la brutalidad rutinaria, incluso casual, de la segregación. Cuando la foto se publicó en LIFE, el resto del mundo se dio cuenta rápidamente de lo que Moore sabía desde hacía tiempo: acabar con la segregación no consistía en erosionar la cultura, sino en restaurar la humanidad. Los vacilantes políticos no tardaron en hacer suya la causa y aprobaron la Ley de Derechos Civiles de 1964 casi un año después.
Basado en un especial de la revista Time